Theatre

« La chair a un esprit qui lui est propre ! »

TSCHAMPER, IN LE CHÂTEAU DE WETTERSTEIN

Voici une pièce qui n’a jamais été montée en France. Dès sa parution, en 1912, elle est interdite de représentation en Allemagne. Enfin jouée, elle fait scandale et est à nouveau retirée de l’affiche en 1918. L’oeuvre de Wedekind, mise à part Lulu –présentée au TNB en 2008 dans la mise en scène de Michael Thalheimer – reste d’ailleurs peu connue. Rien qui ne dissuade Christine Letailleur, orfèvre en textes sulfureux, et qui a su mettre à vif l’an dernier dans Hiroshima mon amour, les peaux, les mots et les voix : « Je souhaite mettre en avant, avec cette pièce de la maturité, la force du langage et des dialogues dans lesquels Wedekind excelle. La langue est très poétique, puissante et pénétrante. Elle porte l’action. Le langage convainc, manipule les esprits, les êtres ; les mots agissent pernicieusement, empoisonnent, tuent ». Comme l’a écrit Heinrich Mann, Wedekind voulait graver les phrases comme des mots vivants dans les âmes. Selon l’auteur, Le Château de Wetterstein est la tragédie de la famille. S’inspirant des drames d’Ibsen et de Shakespeare, il suit la quête d’une jeune fille élevée selon les principes d’une éducation bourgeoise. Féministe avant l’heure, Effie veut prendre son destin en main et vivre selon sa sensualité. Ici la famille n’est qu’un leurre, le mariage un tissu de faux semblants, l’amour un arrangement. Le sexe apparaît dans sa puissance tyrannique, infernale. La pièce exalte la force de l’instinct. Les êtres sont dominés par leurs désirs charnels et leurs pulsions de possession, de destruction et de meurtre. La raison n’a pas lieu d’être, le monde est gouverné par les affairistes et les escrocs. Seul, l’argent domine. Pas surprenant que les expressionnistes aient vu un précurseur en celui qui ne fut pas seulement un poète bohème et briseur de tabous.